Bretonne (Edition Noël) by Nolwenn Leroy - DeepRiffs

ALBUM

Further distancing herself from her talent show background, 2002 Star Academie winner Nolwenn Leroy‘s fourth studio album, Bretonne, pays tribute to her Brittany birthplace with 13 tracks performed in Gaelic, English, French, and Breton. Produced by Jon Kelly (Kate Bush, Tori Amos), the follow-up to 2009's Le Cheshire Cat et Moi includes covers of both traditional Celtic songs ("Mna Na H-Eireann") and more contemporary numbers including Alain Souchon's "Le Bagad de Lann-Bihoue" and Christophe Miossec's "Brest," the latter of whom penned the album's only original track, "Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne." ~ Jon O'Brien

1. Tri Martolod

by Nolwenn Leroy

Accordion: Eddie Hession; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Arranger: Alan Stivell; Composer
Lyricist: Traditionnel; Composer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Violin: John Mccusker; Performer
Composer: Traditionnel; Composer
Performer: Emre Ramazanoglu
John Mccusker
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
Eddie Hession
John Parricelli
Ruth Wall
Mike Mcgoldrick; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: Andy Bradfield; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: Andy Bradfield; Production
Whistle: Mike Mcgoldrick; Performer
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

2. La jument de Michao

by Nolwenn Leroy

Accordion: Eddie Hession; Performer
Arranger: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
John Parricelli; Composer
Lyricist: Traditionnel; Composer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Composer: Traditionnel; Composer
Performer: Nolwenn Leroy
John Mccluster
Fabien Waltmann
Emre Ramazanoglu
Mike Mcgoldrick
Ruth Wall
John Parricelli
Eddie Hession
Matt Johnson; Performer
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Programming: Matt Johnson
Fabien Waltmann
Emre Ramazanoglu; Production
Studio Personnel: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

3. Suite Sudarmoricaine

by Nolwenn Leroy

Accordion: Eddie Hession; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Arranger: Alan Stivell; Composer
Lyricist: Traditionnel; Composer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Mandolin: John Parricelli; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Violin: John Mccluster; Performer
Composer: Traditionnel; Composer
Performer: John Mccluster
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
Eddie Hession
John Parricelli
Ruth Wall
Mike Mcgoldrick
Emre Ramazanoglu; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Programming: Matt Johnson
Emre Ramazanoglu; Production
Studio Personnel: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Whistle: Mike Mcgoldrick; Performer
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

4. Greensleeves

by Nolwenn Leroy

Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Composer: Traditionnel; Composer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: Nolwenn Leroy
John Mccluster
Emre Ramazanoglu
Mike Mcgoldrick
Ruth Wall
Matt Johnson; Performer
Piano: Matt Johnson; Performer
Arranger: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu
Matt Johnson
Nolwenn Leroy; Composer
Lyricist: Traditionnel; Composer
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Programming: Emre Ramazanoglu; Production
Studio Personnel: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

5. Brest

by Nolwenn Leroy

Accordion: Eddie Hession; Performer
Composer: Christophe Miossec
Miossec; Composer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: John Mccluster
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
Eddie Hession
John Parricelli
Ruth Wall
Mike Mcgoldrick
Emre Ramazanoglu
Fabien Waltmann; Performer
Violin: John Mccluster; Performer
Lyricist: Christophe Miossec; Composer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: Andy Bradfield; Production
Programming: Matt Johnson
Emre Ramazanoglu
Fabien Waltmann; Production
Studio Personnel: Andy Bradfield; Production
Whistle: Mike Mcgoldrick; Performer
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

6. Bro Gozh Va Zadoù

by Nolwenn Leroy

Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: John Mccluster
Mike Mcgoldrick
John Parricelli
Nolwenn Leroy
Matt Johnson
Emre Ramazanoglu; Performer
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Whistle: Mike Mcgoldrick; Performer
Arranger: John Parricelli
Jon Kelly
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
Emre Ramazanoglu; Composer
Composer: James James; Composer
Adaptation: François Jaffrenou; Production
Author: Evan James; Production
Mixing: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Producer: Jon Kelly; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production

7. Mna Na H-Eireann

by Nolwenn Leroy

Accordion: Eddie Hession; Performer
Acoustic Guitar: John Parricelli; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Arranger: Sean O'riada; Composer
Author: Peadar O Dornin; Production
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Violin: John Mccluster; Performer
Composer: Sean O'riada; Composer
Performer: John Mccluster
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
Eddie Hession
John Parricelli
Ruth Wall
Mike Mcgoldrick
Emre Ramazanoglu; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Whistle: Mike Mcgoldrick; Performer
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

8. Ma Bretagne Quand Elle Pleut

by Nolwenn Leroy

Accordion: Eddie Hession; Performer
Composer: Jean-marc Torchy
Aurélie Gusto; Composer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Electric Guitar: John Parricelli; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: Mike Mcgoldrick
Ruth Wall
John Parricelli
Eddie Hession
Nolwenn Leroy
Matt Johnson
John Mccluster
Fabien Waltmann
Emre Ramazanoglu; Performer
Author: Alice Hovaguimian; Production
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Programming: Matt Johnson
Emre Ramazanoglu
Fabien Waltmann; Production
Studio Personnel: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

9. Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne

by Nolwenn Leroy

Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Acoustic Guitar: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Electric Bass: Jon Kelly; Performer
Organ: Jon Kelly; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: John Mccluster
Nolwenn Leroy
John Parricelli
Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Performer
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Whistle: John Mccluster; Performer
Composer: Didier Squiban; Composer
Author: Christophe Miossec
Miossec; Production
Mixing: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production
Producer: Jon Kelly; Production
Programming: Emre Ramazanoglu; Production
Studio Personnel: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production

10. Karantez Vro

by Nolwenn Leroy

Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Composer: Veronique Autret; Composer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: John Mccluster
Fabien Waltmann
Emre Ramazanoglu
Nolwenn Leroy
Mike Mcgoldrick
John Parricelli
Ruth Wall
Matt Johnson; Performer
Author: Anjela Duval; Production
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson
Fabien Waltmann; Production
Studio Personnel: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

11. Le Bagad De Lann-Bihoué

by Nolwenn Leroy

Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Composer: Laurent Voulzy; Composer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: Nolwenn Leroy
John Mccluster
Emre Ramazanoglu
Mike Mcgoldrick
John Parricelli
Matt Johnson; Performer
Piano: Matt Johnson; Performer
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Author: Alain Souchon; Production
Mixing: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production
Whistle: Mike Mcgoldrick; Performer
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

12. Dans Les Prisons De Nantes

by Nolwenn Leroy

Composer: Traditionnel; Composer
Accordion: Eddie Hession; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Mandolin: John Parricelli; Performer
Arranger: Nolwenn Leroy
John Parricelli
Jon Kelly
Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Composer
Lyricist: Traditionnel; Composer
Harp: Ruth Wall; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: John Mccluster
Nolwenn Leroy
Matt Johnson
Emre Ramazanoglu
Mike Mcgoldrick
Ruth Wall
John Parricelli
Eddie Hession; Performer
Mixing: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Programming: Matt Johnson
Emre Ramazanoglu; Production
Studio Personnel: Jon Kelly
Emre Ramazanoglu; Production
Whistle: Mike Mcgoldrick; Performer
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

13. Rentrer En Bretagne

by Nolwenn Leroy

Composer: Alan Stivell; Composer
Accordion: Eddie Hession; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Mandolin: John Parricelli; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Lyricist: Alan Stivell; Composer
Harp: Ruth Wall; Performer
Performer: Mike Mcgoldrick
John Parricelli
Eddie Hession
Nolwenn Leroy
Matt Johnson
Ruth Wall
John Mccluster
Fabien Waltmann
Emre Ramazanoglu; Performer
Author: Pierre Grosz; Production
Mixing: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production
Violin: John Mccluster; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Programming: Emre Ramazanoglu
Fabien Waltmann
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly; Production
Whistle: Mike Mcgoldrick; Performer
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

14. Moonlight Shadow

by Nolwenn Leroy

Composer: Mike Oldfield; Composer
Background Vocals: Ciara Newell; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Fiddle: John Mccusker; Performer
Lyricist: Mike Oldfield; Composer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: Emre Ramazanoglu
John Mccusker
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
John Parricelli
Ciara Newell
Mike Mcgoldrick; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: John Kelly; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: John Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

15. Scarborough Fair

by Nolwenn Leroy

Accordion: Eddie Hession; Performer
Background Vocals: Ciara Newell; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Arranger: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
John Parricelli; Composer
Lyricist: Traditionnel; Composer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Electric Bass: Steve Pierce; Performer
Fiddle: John Mccusker; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Composer: Traditionnel; Composer
Performer: Matt Johnson
Emre Ramazanoglu
Mike Mcgoldrick
Ciara Newell
Ruth Wall
John Parricelli
Steve Pierce
Eddie Hession
Nolwenn Leroy
John Mccusker; Performer
Mixing: John Kelly; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: John Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

16. Whiskey In The Jar

by Nolwenn Leroy

Accordion: Eddie Hession; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Arranger: Emre Ramazanoglu
Jon Kelly
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
John Parricelli; Composer
Lyricist: Traditionnel; Composer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Fiddle: John Mccusker; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Composer: Traditionnel; Composer
Performer: Emre Ramazanoglu
John Mccusker
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
Eddie Hession
John Parricelli
Ruth Wall
Mike Mcgoldrick; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: John Kelly; Production
Programming: Matt Johnson
Emre Ramazanoglu; Production
Studio Personnel: John Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

17. Siuil A Ruin

by Nolwenn Leroy

Background Vocals: Ciara Newell; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Arranger: Nolwenn Leroy
Jon Kelly
John Parricelli
Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Composer
Lyricist: Traditionnel; Composer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Electric Bass: Steve Pierce; Performer
Fiddle: John Mccusker; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Composer: Traditionnel; Composer
Performer: John Mccusker
Emre Ramazanoglu
Mike Mcgoldrick
Ciara Newell
Ruth Wall
John Parricelli
Steve Pierce
Nolwenn Leroy
Matt Johnson; Performer
Mixing: John Kelly; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: John Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

18. To France

by Nolwenn Leroy

Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Composer: Mike Oldfield; Composer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Fiddle: John Mccusker; Performer
Lyricist: Mike Oldfield; Composer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: John Parricelli
Nolwenn Leroy
Matt Johnson
John Mccusker
Emre Ramazanoglu
Mike Mcgoldrick; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: John Kelly; Production
Programming: Matt Johnson
Emre Ramazanoglu; Production
Studio Personnel: John Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

19. Amazing Grace

by Nolwenn Leroy

Background Vocals: Sarah Ozelle; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Arranger: Nolwenn Leroy
Jon Kelly
John Parricelli
Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Composer
Lyricist: John Newton; Composer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Electric Bass: Steve Pierce; Performer
Fiddle: John Mccusker; Performer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Harp: Ruth Wall; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Composer: John Newton; Composer
Performer: John Mccusker
Emre Ramazanoglu
Mike Mcgoldrick
Sarah Ozelle
Ruth Wall
John Parricelli
Steve Pierce
Nolwenn Leroy
Matt Johnson; Performer
Mixing: John Kelly; Production
Programming: Emre Ramazanoglu
Matt Johnson; Production
Studio Personnel: John Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

20. Dirty Old Town

by Nolwenn Leroy

Composer: Ewan Maccoll; Composer
Accordion: Eddie Hession; Performer
Bagpipes: Mike Mcgoldrick; Performer
Bouzouki: John Parricelli; Performer
Drums: Emre Ramazanoglu; Performer
Fiddle: John Mccusker; Performer
Lyricist: Ewan Maccoll; Composer
Flute: Mike Mcgoldrick; Performer
Guitar: John Parricelli; Performer
Keyboard: Matt Johnson; Performer
Percussion: Emre Ramazanoglu; Performer
Performer: Emre Ramazanoglu
John Mccusker
Matt Johnson
Nolwenn Leroy
Eddie Hession
John Parricelli
Mike Mcgoldrick; Performer
Vocals: Nolwenn Leroy; Performer
Mixing: John Kelly; Production
Programming: Matt Johnson
Emre Ramazanoglu; Production
Studio Personnel: John Kelly; Production
Primary Artist: Nolwenn Leroy; Main Performer
Producer: Jon Kelly; Production

Technical Specifications

Volume

1 volume only

Tracks

20 tracks available

Type

ALBUM

Format

Digital Media

Duration

1 hour, 8 minutes and 25 seconds

Explicit

None

Coverart

Available and up to 1417x1417 px

Booklet

Not available

Max Quality

CD Quality (Lossless)

16bit / 44.1 kHz

Stereo

Audio Extension

Lossless: FLAC, M4A, WAV, WV, AIFF

Lossy: AAC, MP3, M4A, MP4, OGA, OGG, OPUS, WMA

Archive Format

Available in these formats: ZIP, TAR, RAR

Lyrics

All tracks have lyrics

Synchronized Lyrics

13/20 tracks have synced lyrics

Genres

Pop/Rock, French Pop, Worldwide, Adult Alternative

Label

Universal Music Division Polydor

Music Distribution Service

UMG Global

Country

France

Language

Breton
French (France)
English (United States)

Popularity

Release Date

Dec 31, 2009

Track Preview

Available

Delivery Charge

Free

Delivery Method

Digital download link via Email or Personal Dashboard on this site

UPC

602527876436