Las malas lenguas by Santiago Auserón, Luis Auserón - DeepRiffs

ALBUM

Featuring Spanish-language adaptations of classic '60s and '70s pop, rock, and soul songs, Las Malas Lenguas is the first collaborative album from brothers and former Radio Futura members Santiago and Luis Auséron. Released in 2006, the 12-track collection includes cover versions of the Velvet Underground's "Sunday Morning" ("Ya Es Domingo"), the Troggs' "Wild Thing" ("Me Pones Loco"), and the title track, an interpretation of Marvin Gaye's "I Heard It Through the Grapevine," alongside renditions of hits from Elvis Presley, Chuck Berry, and James Brown.
© Jon O'Brien /TiVo

1. Las malas lenguas

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Strong
Whitfield; Composer
Lyricist: Strong
Whitfield; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

2. Suéltame

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Davis; Composer
Lyricist: Davis; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

3. Duro de pelar

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Redding
Jones
Isbell; Composer
Lyricist: Redding
Jones
Isbell; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

4. Balada de un tipo flaco

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Dylan
Xiong Zi Qi; Composer
Lyricist: Dylan
Xiong Zi Qi; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

5. Quien lo iba a suponer

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Berry; Composer
Lyricist: Berry; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

6. Hotel del dolor

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Durden
Presley
Axton; Composer
Lyricist: Durden
Presley
Axton; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

7. Amor en vano

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: R. Johnson; Composer
Lyricist: R. Johnson; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

8. Papá se ha puesto a bailar

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Brown
Brown Family; Composer
Lyricist: Brown
Brown Family; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

9. Tristeza de verano

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Cochran
Capehart; Composer
Lyricist: Cochran
Capehart; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

10. Por un hechizo

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Jay Hawkins
Screamin' Jay Hawkins; Composer
Lyricist: Jay Hawkins
Screamin' Jay Hawkins; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

11. Me pones loco

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Taylor; Composer
Lyricist: Taylor; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

12. Ya es domingo

by Santiago Auserón, Luis Auserón

Primary Artist: Santiago Auseron
Luis Auserón; Main Performer
Composer: Lou Reed
John Cale; Composer
Lyricist: Lou Reed
John Cale; Composer
Adaptation: Santiago Auseron; Production
Producer: Santiago Auseron
Luis Auseron; Production

Technical Specifications

Volume

1 volume only

Tracks

12 tracks available

Type

ALBUM

Format

Digital Media

Duration

42 minutes and 36 seconds

Explicit

None

Coverart

Available and up to 1417x1417 px

Booklet

Not available

Max Quality

CD Quality (Lossless)

16bit / 44.1 kHz

Stereo

Audio Extension

Lossless: FLAC, M4A, WAV, WV, AIFF

Lossy: AAC, MP3, M4A, MP4, OGA, OGG, OPUS, WMA

Archive Format

Available in these formats: ZIP, TAR, RAR

Lyrics

3/12 tracks have lyrics

Synchronized Lyrics

2/12 tracks have synced lyrics

Genres

Pop/Rock, Latin

Label

DRO - Spain

Music Distribution Service

Warner

Country

Spain

Language

Spanish (Spain)

Popularity

Release Date

Apr 16, 2006

Track Preview

Available

Delivery Charge

Free

Delivery Method

Digital download link via Email or Personal Dashboard on this site

UPC

643443725965