The
Orpheus in England title of this release refers to the fact that both
John Dowland and
Henry Purcell were honored with the "Orpheus" designation after their deaths, nearly 100 years apart. The booklet for this Swedish release even comes with an anonymous poem telling the deceased
Purcell to "Touch but thy Lyre, the Stones will come and dance themselves into a Tomb." The unusual idea of connecting the two composers, who shared a common tendency toward a mixture of melancholy and daring harmonic thinking, works well, and there are many lovely moments here. Some come from lutenist
Jakob Lindberg, who delivers limpid readings of some
Dowland standards and arranges a group of
Purcell keyboard pieces for lute. This neither damages the music, nor would have seemed odd to a household musician of
Purcell's time, and the lute reveals the unusual voicings in little pieces like Lilliburlero and A New Scotch Tune (tracks 23-24). The star of the show is veteran British early music soprano
Emma Kirkby, who for her legion of British fans can do no wrong. She's still got it as she enters her seventh decade in terms of building up a profound dramatic structure in a serious piece;
Dowland's In darkness let me dwell (track 14) and
Purcell's From silent shades or Bess of Bedlam (track 27) are extremely compelling. In general she does very well with the
Purcell pieces, mostly dramatic excerpts from stage works. In the simpler
Dowland lute songs her voice sounds a bit thick, but she still has star quality to burn. The biggest complaint is not with either of the performers, but with BIS' sound, recorded in a Swedish church that swallows up the music and overemphasizes instrument noise from
Lindberg's tremendously interesting lute from the year 1590, perhaps the oldest lute in existence with its original soundboard. Recommended for
Kirkby fans.